Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ganchos escaladores

  • 1 коготь

    ко́готь
    ungego.
    * * *
    м.
    1) uña f; garra f, zarpa f ( хищников)
    2) мн. ко́гти спец. ganchos escaladores
    ••

    облома́ть ко́гти — cortarse las uñas

    показа́ть (свои́) ко́гти — sacar las uñas

    попа́сть кому́-либо в ко́гти, быть у кого́-либо в ко́гтя́х — caer (estar) bajo la zarpa de alguien

    * * *
    м.
    1) uña f; garra f, zarpa f ( хищников)
    2) мн. ко́гти спец. ganchos escaladores
    ••

    облома́ть ко́гти — cortarse las uñas

    показа́ть (свои́) ко́гти — sacar las uñas

    попа́сть кому́-либо в ко́гти, быть у кого́-либо в ко́гтя́х — caer (estar) bajo la zarpa de alguien

    * * *
    n
    1) gener. garfa, garfia, zarpa (хищников), garra
    2) navy. uña

    Diccionario universal ruso-español > коготь

  • 2 когти

    n
    1) gener. preda, presa

    Diccionario universal ruso-español > когти

  • 3 монтерские когти

    adj
    eng. arpeos de pie, ganchos escaladores, garfios de trepar, trepadores para postes, espuela

    Diccionario universal ruso-español > монтерские когти

См. также в других словарях:

  • Graduación de dificultad — En las diferentes modalidades de escalada, los escaladores gradúan las vías basándose en diferentes factores como dificultad técnica, peligro, exposición, dificultad para asegurarse. Cada modalidad de escalada tiene su propia graduación de… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»